En el Museo del Teatro Romano, el recorrido se inicia en el Corredor de la Historia, donde se explica la evolución urbana del solar del yacimiento desde el siglo XXI al siglo I. Tras este prólogo, el visitante se introduce en la primera gran sala de exposiciones del museo, con una imponente colección de arquitectura monumental. La sala 2, dedicada al Teatro y la sociedad, remite a las funciones de los edificios teatrales en la antigüedad y tiene entre sus piezas estrella los símbolos de la Tríada capitolina. Este espacio expositivo enlaza con la cripta arqueológica que discurre bajo la iglesia de Santa María la Vieja, con un trazado quebrado para adaptarse a las cimentaciones del propio templo y a los diversos y múltiples hallazgos arqueológicos, que sin duda enriquecen un recorrido que culmina en el Teatro Romano.