Breviario de mi lengua

Fogar, fugá

16.09.2016 | 04:00
Fogar, fugá

A veces no nos falta razón a los que pensamos que el mundo anda al revés y que las palabras que nombran sus cosas no son más que el eco de ese sinsentido. Si no, véase cómo los bienhablados llaman desfogar a manifestar con vehemencia una pasión, cuando el prefijo des- sugiere precisamente lo contrario: privarse del fuego que llevamos dentro. En cambio, los habladores silvestres, que deberíamos utilizar desfogar cuando nos referimos a aliviar la tensión y los nervios que nos atenazan, recurrimos a fogar, que es su contrario. Así, decimos que «el zagal foga dando blincos en la calle» o que «Antonia fogaba palabroteándose con sus vecinos», con lo cual están echando fuera el azogue o la irritación, respectivamente, que son como un fuego que les quema. Pero sí que somos precisos, aunque sólo sea por una vez, al llamar fugá a la aparición de un sarpullido o erupción que enrojece y llena de picor la piel, como si estuviera ardiendo. Y entonces decimos que nos ha salido una fugá de granos, por ejemplo. Y así es, fogar o desfogar, si así os parece.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Opinion

La otra ruptura española

"Las familias siguen teniendo problemas severos y viven con angustia el día a día, haciendo...

Los que quieren ser hijos de Dalí

Los que quieren ser hijos de Dalí

Pese a sus desmedidas ganas por ser hija de Salvador Dalí, las pruebas de ADN han demostrado que...

Un futuro

Un futuro

"Iglesias se ha abrazado demasiado a Esquerra Republicana y esto lo deja sin una idea de España,...

Clases de neolengua con profesores nativos

Clases de neolengua con profesores nativos

Como todo el mundo es polifacético, pero algunos tanto que rozamos lo patológico, voy a permitirme...

Mensajeros de Dios y delitos de odio

Sobre la querella del colectivo No Te Prives contra el presidente de la UCAM que ha sido desestimada

Algunas dudas sobre el uso de las aguas subterráneas

Algunas dudas sobre el uso de las aguas subterráneas

Escribo este artículo por las dudas que he suscitado sobre la gestión de las aguas subterráneas de...

Enlaces recomendados: Premios Cine