Visita oficial al país euroasiático

Zapatero, nombrado ´Rey de España´ en Kazajistán

La traductora cometió un error al traducir la inscripción de una placa conmemorativa

 23:36  

ATLAS Las autoridades de Kazajistán han nombrado a José Luis Rodríguez Zapatero 'Rey de España' durante su visita oficial al país euroasiático, según la traductora que ha acompañado al jefe del Ejecutivo español en ese viaje.

La anécdota se ha producido durante un acto al que ha asistido el presidente del Gobierno español en un parque de Astaná, capital del país, en el que las autoridades kazajas han plantado un árbol para conmemorar su visita. Una tradición que llevan a cabo con todas las autoridades extranjeras que visitan el país.

Después de que Rodríguez Zapatero ayudase a terminar de plantar el pino echándole tierra y regándolo, ha llegado el momento de descubrir la placa conmemorativa.

Cuando el jefe del Ejecutivo español ha preguntado que había escrito en ella, la traductora le ha contestado: "El Rey de España. José Luis Rodríguez Zapatero".

ESPECIAL TURISMO

Especial Turismo Descubriendo España

Destinos turísticos en España

Te presentamos los mejores lugares, paisajes, rincones y destinos para hacer turismo sin salir de la península.

Cultura


La fiesta de los universitarios
La fiesta de los universitarios

La fiesta de los universitarios

La Agrupación Centro de Cultura llega mañana al acto central de su Semana Joven con la celebración...

La Mar de Músicas danzará al son de Franco Battiato

La Mar de Músicas danzará al son de Franco Battiato

El festival de Cartagena adelanta los diez primeros nombres del festival, entre los que destacan,...

Encuentro con la autora murciana Josa Fructoso

Encuentro con la autora murciana Josa Fructoso

Tendrá lugar este jueves en la Biblioteca Regional de Murcia, en la cuál la autora presentará su...

El musical ´Priscilla. Reina del desierto´ llega al Auditorio Víctor Villegas

El musical ´Priscilla. Reina del desierto´ llega al Auditorio Víctor Villegas

El espectáculo inspirado en la famosa película estará de jueves a domingo


Faraones bajo las aguas

Faraones bajo las aguas

Un libro recopila los hitos de la mayor expedición submarina, llevada a cabo por Franck Goddio

Un tema de Viva Suecia se lleva el premio a mejor canción de 2016

Un tema de Viva Suecia se lleva el premio a mejor canción de 2016

'Bien por ti' ha sido galardonada en la novena edición de los Premios de la Música Independiente

Calendario laboral y escolar 2016 - 2017

calendario laboral escolar murcia

Consulta los calendarios para 2016 - 2017

Todos los días festivos nacionales, locales y de las ciudades de Murcia, Cartagena y Lorca, así como el calendario escolar para 2016 - 2017.


Lotería del Niño 2017

Comprobar Lotería del Niño

Toda la información de la Lotería del Niño. Comprueba los números premiados con nuestro widget de la Lotería del Niño.

 
Widget Lotería del Niño

Llévate a tu web, a tu escritorio o a tu iGoogle los resultados de lotería de Navidad y de la lotería del niño. Descárgatelo

 
Enlaces recomendados: Premios Cine