La cronología de los hechos que investiga el juzgado

19 Diciembre de 2006. Agustín Guillén, entonces concejal de Urbanismo firma la concesión de 1a licencia para construir una vivienda unifamiliar en un paraje de Perín tras el informe favorable del arquitecto y de la jefa del Servicio Jurídico de Intervención Urbanística.
n 27 de febrero de 2007. Un particular denuncia verbalmente que el solar está protegido por el Plan de Ordenación de Recursos Naturales y el Ayuntamiento se percata de que debe pedir un informe a la dirección general de Medio Natural.
29 de febrero de 2007. Agustín Guillén firma la suspensión de la licencia.
n 20 de septiembre de 2007. Se pide el preceptivo informe a Medio Natural.
n 3 de diciembre de 2008. Medio Natural remite informe favorable.
n 1 de abril de 2009. Se concede la licencia definitiva.
n 3 de marzo de 2009. El constructor Antonio Martínez presenta la denuncia en Fiscalía, que abre diligencias y, posteriormente, traslada el caso al juzgado.
n 13 de noviembre de 2009. Guillén y la jefa de Servicio de Intervención Urbanística reciben la citación para el 12 de enero de 2010.